Sheet metal cleat bender